Belastbarkeit einzelner Lautsprecher von Revox AX 5-4
Im Mai 1978 hatte ich an Revox die Frage gestellt, wie belastbar bei der Lautsprecherbox AX 5-4 (Nennbelastbarkeit 100 Watt, Musikbelastbarkeit 150 Watt) die einzelnen Lautsprecher sind.
Die Antwort von Revox ELA AG:
Ergänzend zu unserem Brief vom 27. April sind wir heute in der Lage, Ihre Frage bezüglich der Belastbarkeit der einzelnen Lautsprecher in der Boxe 5-4 wie folgt zu beantworten:
Da in einer Mehrwegkombination die einzelnen Lautsprecher nur innerhalb eines durch die Frequenzweiche definierten Bereichs betrieben werden, erfolgt die Bestimmung der Belastbarkeit unter Einbezug dieser Weiche, wobei als Prüfsignal ein Rauschsignal mit einem Frequenzgang nach DIN 45573 dient. Dieses Prüfsignal soll die spektrale Energieverteilung eines normalen Musiksignals simulieren. In diesem Test ergeben sich folgende Werte für die Belastbarkeit der einzelnen Systeme; die beiden Zahlen sind als Nenn- und Musikbelastbarkeit zu verstehen:
Tieftöner 100/150 Watt
Mitteltöner 80/100 Watt
Hochtöner 40/ 50 Watt
Diese Zahlen drücken nicht aus, dass das einzelne System dieser thermischen Belastung (z.B. 40 Watt für den Hochtöner) ausgesetzt werden kann, da in dieser Leistungsangabe die Filterwirkung der Weiche miteingeschlossen ist.
Wir hoffen, Ihnen mit dieser Auskunft gedient zu haben und verbleiben
mit freundlichen Grüssen
R E V O X E L A A G
Die Antwort von Revox ELA AG:
Ergänzend zu unserem Brief vom 27. April sind wir heute in der Lage, Ihre Frage bezüglich der Belastbarkeit der einzelnen Lautsprecher in der Boxe 5-4 wie folgt zu beantworten:
Da in einer Mehrwegkombination die einzelnen Lautsprecher nur innerhalb eines durch die Frequenzweiche definierten Bereichs betrieben werden, erfolgt die Bestimmung der Belastbarkeit unter Einbezug dieser Weiche, wobei als Prüfsignal ein Rauschsignal mit einem Frequenzgang nach DIN 45573 dient. Dieses Prüfsignal soll die spektrale Energieverteilung eines normalen Musiksignals simulieren. In diesem Test ergeben sich folgende Werte für die Belastbarkeit der einzelnen Systeme; die beiden Zahlen sind als Nenn- und Musikbelastbarkeit zu verstehen:
Tieftöner 100/150 Watt
Mitteltöner 80/100 Watt
Hochtöner 40/ 50 Watt
Diese Zahlen drücken nicht aus, dass das einzelne System dieser thermischen Belastung (z.B. 40 Watt für den Hochtöner) ausgesetzt werden kann, da in dieser Leistungsangabe die Filterwirkung der Weiche miteingeschlossen ist.
Wir hoffen, Ihnen mit dieser Auskunft gedient zu haben und verbleiben
mit freundlichen Grüssen
R E V O X E L A A G